Entradas

Mostrando entradas de marzo, 2025

Los primos de la Peri Rossi...

Imagen
  La mayoría de los lectores de novela latinoamericana hemos tenido cerca un texto de Cristina Peri Rossi, una uruguaya nacida en 1941 y ganadora del premio Miguel de Cervantes en el 2021. Exilada debido a la dictadura, se hizo gran amiga de Julio Cortázar en la década del setenta y con su primera novela, "El libro de mis primos", obtiene el “Premio de Biblioteca de Marcha” 1969, el reconocimiento más importante de su país por aquella época. En mi biblioteca habita: “Desastres íntimos”, “El amor es una droga dura”, “Por fin solos” y “solitario de amor”, pero éste, "El libro de mis primos" lo reabro para reencontrarme con la manera natural, desapercibida de la autora de pegar la realidad y la ficción (imaginación) que continúa aquello dicho en mi comentario pasado sobre el maestro ruso Bulgákov. Esta es una novela poética y lo primero que aparece en ella son poemas completos, pues su deseo es que prevalezca lo lírico. Por tanto no es la historia lo que nos atrae pues...

El Maestro y Margarita de Bulgákov

Imagen
  He dedicado estos días lluviosos a la lectura de una novela rusa: "El maestro y Margarita" de Mijaíl Bulgákov (1891-1940), publicada por primera vez en 1966 en ruso pero impresa en París, 26 años después de su muerte pues le fue muy difícil a Bulgákov hacerlo. Contemporáneo de Maiacovski, de Pasternak, de Osip Mandelstam, fue vetado y perseguido, y sólo hoy se le reconoce como uno de los escritores rusos importantes del siglo XX.  U na novela emocionante, irónica, fantástica, satírica que es imposible de soltar durante sus 474 páginas (Alianza Editorial, 1987) escrita por el médico rural Bulgákov después de haber publicado cuentos y relatos más cortos como “Corazón de perro”, “Diario del joven médico” y con la cual se le reconoce como el genial narrador que es.  L a novela transcurre en Moscú cuando dos personajes: el presidente de la Sociedad de escritores y redactor de la revista literaria, Mijaíl Alexándrovich Berlioz y el joven poeta Iván Nikoláyevich Ponirev quiene...